חומרים ערביים על מלחמת יום הכיפורים

ריכזנו חומרים ממקורות ערביים על מלחמת יום הכיפורים – לא את כל החומרים ניתן להוריד, בחלקם אנחנו מפנים למקורות באתרים אחרים

ספרים

חסן אלבדרי, טה אלמגד‘וב, ציאא אלדין זוהדי, מלחמת רמדאן – הסיבוב הערבי-ישראלי הרביעי, אוקטובר 1973, חצב, 1974

# מרשל עבד אל-עני אלגמסי, זיכרונות אלגמסי מלחמת אוקטובר 1973, הוצאה פנימית צהלית, 1994

מחמד פוזי  – פרקים מתוך ספרו של מחמד פוזי שר המלחמה של מצרים – 1989 (חלק מהפרקים)

לואא' (אלוף) ג'מאל חמאד, המערכה המלחמתית בחזית המצרית (תרגום-פסח מלובני), 1989 (חלק מהפרקים)

לואא' (אלוף) ג'מאל חמאד, קרב המיתלה, בספר המערכה המלחמתית בחזית המצרית, עמ' 252- 258 (תרגום: פסח מלובני)

# עמיד (תא”ל) עאדל יוסרי – מסע ברגל תלויה – מפקד חטיבה 112 חי”ר מדיביזיה 16 חי”ר המצרית בחזית סיני

# מלאזם (סג”ם) מחמד עבד אל-מנעם יוסף – מפקד מחלקה 3, בפלוגה 1, בגדוד 335 חי”ר, בחטיבה 112 חי”ר, “חטיבת הניצחון”, בדיוויזיה 16 חי”ר המצרית בחזית סיני

International Symposium on the 1973 October War Cairo, 1975

# Dr. George W. Gawrych, The 1973 Arab-Israeli War: The Albatross of Decisive Victory, The 1973 Arab-Israeli War: The Albatross of Decisive Victory, Combat Studies Institute, U.S. Army Command and General Staff College, 1996

הייכל מחמד חסנין – הספינקס והקומיסר-עלייתה ושקיעתה של ההשפעה הסובייטית בעולם הערבי, אופקים 1978
#פריק סעד אלדין אלשאזלי, שאזלי – חציית התעלה – זכרונות הרמטכל המצרי במלחמת יום הכיפורים, הוצאת מערכות , 1987

# פטריק סיל, אסד – המאבק על המזרח התיכון, הוצאת משרד הביטחון, 1993

מוסטפא טלאס, ההבקעה, דמשק, 1984

# התוצאות הצבאיות והאסטרטגיות של מלחמת אוקטובר

# אסופת ידיעות ממקורות ערביים/ לועזיים

# פואד מטר מדווח על המצב במצרים ועל הכנותיה למלחמה

# "צליחת תעלת סואץ במלחמת יום הכיפורים – ראיון עם מייג'ור ג'נראל מחמד עבד אלחאלים אבו ע'זאלה"

# התפקיד שמילאה הארטילריה המצרית כולל טילי הנ.מ. בשלבים הראשונים של מלחמת יום הכיפורים

# Mohamed Hassanein Heikal, The Road to Ramadan, /New York Times Book Company, 1975

# Hasan Al-Badri (and others, Eds.), The Ramadan war, 1973, Dunn Loring, Va., Dupuy Associates, c1978

# Karen Dawisha, Soviet Foreign Policy Towards Egypt, Macmillan, London 1979

# Syed Ali El Edros, The Hashemite Arab Army 1908-1979, The Publishing Committee, Amman 1980

#  Mahmoud Riad, The Struggle for Peace in The Middle East, Quartet Books, London 1981

# Abdel Majid Farid, Nasser: The Final Years, Ithaka Press, Reading 1996

# George Walter Gwyrch, The albatross of decisive victory war and policy between Egypt and Israel in the 1967 and 1973 Arab-Israeli wars / Westport, Conn. Greenwood Press, 2000

# Kirk J. Beattie, Egypt During the Sadat Years, Palgrave, New York 2000

# Kenneth M. Pollack, Arabs at War: Military Effectiveness, 1948-1991, University of Nebraska Press, Lincoln 2002

# Owen L. Sirrs, A History of the Egyptian Intelligence Services: A History of the Mukhabarat, 1910-2009, Routledge, London 2010

מאמרים

אדמירל פואד אבו-ד'יכרי התבטאויות שלו על הזירה הימית ועל תפקוד הכוחות הימים במלחמת אוקטובר 1973 – עריכה מקצועית הערות שולים ודברי סיכום: גואטה שלמה (גרסה באנגלית)

# בריגדיר חמדי סובחי אבו סעדה – מבט נוסף לצד השני של הגבעה

# ד"ר יחיא אל-שאער – הפירצה בדוורסואר – ההתחלה והסיום – פירוט, הערכה וניתוח – ראייה אישית

המושיר טנטאוי – כתבה מתורגמת מערבית בצירוף דברי הסבר ורקע

ראיון עם לואא' (אלוף) ימי מג'די נאצף (תרגום: יצחק ורדי, עריכה מקצועית: שלמה גואטה)

# ראיד (רס"ן) בסין עוצ'ה רשתות ההגנה האווירית [במלחמת יום כיפור], כתב עת מערכות 239-238,  אוגוסט-ספטמבר 1974, 61-59

# מוחמד חסנין הייכל, מלחמת הרמדאן: הכנות, מהלכים, לקחיםכתב עת מערכות 277-276, נובמבר 1980, 67-60

# לוא (אלוף) חסן אלבדרי, לוא (אלוף) טה אלמגדוב ועמיד (תא"ל) דיה זוהרי, תכנון והכנות, פרק מתוך הספר "מלחמת רמדאן"כתב עת מערכות  277-276, נובמבר 1980, 71-68

# פאריק סעיד אלדין אלשאד'לי, הלהסיג את כוחות הצליחה המצריים מערבה? קווי המחלוקת בין סאדאת לרמטכ"ל המצריכתב עת מערכות  277-276, נובמבר 1980, 74-71

# גנרל סעד א-דין שאזלי, הפוגהכתב עת מערכות 290-289, אוקטובר 1983,  45-43

# ג'ורג' ו. גאוריץ, הפקוד העליון המצרי במלחמת יום הכיפוריםכתב עת מערכות 314, פברואר 1989, 20-10

# לואא (אלוף) חסן אלגרידלי, לא היה מנוס מפרוץ מלחמת 1973כתב עת מערכות 332, אוקטובר 1993, 58-56

# לואא (אלוף) חסן אחמד אלבדרי, שבעת עמודי הניצחוןכתב עת מערכות 332, אוקטובר 1993, 63-58

# לואא (אלוף) עבד-אלרחמן סלים סרי, כיצד הציל חוסני מוברכ את תכנית ההונאהכתב עת מערכות 332, אוקטובר 1993, 65-63 

# סנאא אלסעיד, כיצד קיבל סאדאת את ההחלטהכתב עת מערכות 332, אוקטובר 1993, 68-65

# מחמד שאכר, המצור על באב אלמנדבכתב עת מערכות כתב עת מערכות 332, אוקטובר 1993, 70-68 

# סוהיר אלחוסיני, שיתוף פעולה מדהיםכתב עת מערכות  332, אוקטובר 1993, 75-70

# מחמד ח'לפאללה, שמי מצרים תחת שליטה מלאהכתב עת מערכות 332, אוקטובר 1993, 78-75

# ד"ר אללה ג'אסם מחמד אלחרבי, פוליטיקה מן העבר הקרובכתב עת מערכות  332, אוקטובר 1993, 80-78

# ראיד (רס"ן) בסין עוצ'ה, רשתות ההגנה האווירית [של מצרים וסוריה במלחמת יום כיפור]כתב עת מערכות 239-238,  אוגוסט-ספטמבר 1974, 61-59

עורך ומגיש: לואא' (אלוף) ימי בדימוס יוסרי קנדיל סייד אבראהים, חיל הים המצרי במלחמת אוקטובר 1973, תרגום: יצחק ורדי (יוני 2020)

מחמד ודיע, הוגה הרעיון של סגירת באב אלמנדב במהלך מלחמת אוקטובר: המבצע בוצע בהצלחה שאין דומה לה. הוטל סגר מלא על האניות הישראליות, 13 באוקטובר 2012

סיפורו של קצין חיל הים שנטל חלק במיקוש הימי בכניסה למפרץ סואץ במלחמת אוקטובר 1973 – עדותו של: עקיד (אל"מ) ימי מחמוד עות'מאן זיד, תרגום: יצחק ורדי, עריכה מקצועית: שלמה גואטה, אתר המרכז למלחמת יום הכיפורים, 15 בנובמבר 2020

Admiral Ashraf M. Refaat, Egyptian Navy (Retired), How the Egyptian Navy Fought the October War, Proceedings,  March 1995 (link)

# Admiral Ashraf M. Refaat, Egyptian Navy (Retired), The Egyptian Navy in the 1973 October War, Naval Forces 19 (5), 1998, pp. 76-80

# Bermudez J.S.Jr. Egyptian 130th Amphibious Brigade, Marine Corps Gazette, June 1995, pp. 59-68

 

מסמכי שלל - צבא מצרים

הכוחות והאמצעים הדרושים לכיבוש המעברים ההרריים, צקלון חדש 8, הוצאת מערכות, עמ' 21-26 – מסמך שלל – "ההשתלטות על מעברים הררים ותפיסתם בשעת פעולת התקפה" של הארמייה השלישית – מסמך שלל מצרים 470/1 מינואר 1972

הוראות הלוחמה האלקטרונית למבצע "גרניט 2 משופר", שהוצאו במפקדת ארמייה 3 ב-28 ספטמבר 1973, מסמך שלל מצרים 116/11

# פקודה מספר 1 של דיביזיה 7, מסמך שלל מצרים 424/1, 

לואא' (אלוף) עבד אל-מונעם ואצל, פקודת היום של מפקד הארמיה השלישית, 6 לאוקטובר 1973, מתוך הספר זאב שיף, רעידת אדמה באוקטובר, הוצאת זמורה ביתן, 1974

ענף מודיעין – תזכיר בקשר למתקני ההצתה של סוללת העפר ממזרח לתעלה, תאריך 1.7.73, מתוך הספר זאב שיף, רעידת אדמה באוקטובר, הוצאת זמורה ביתן, 1974

הנחיות אימונים מספר 2 – הערות בדבר אימון חיילי צוות ציידי טנקים – מפקדת הארמיה השנייה, ענף הדרכה, תאריך 6.7.1973מתוך הספר זאב שיף, רעידת אדמה באוקטובר, הוצאת זמורה ביתן, 1974 

# הנחיה מהנשיא סאדאת אל המפקד הראשי של הכוחות המזוינים – תאריך 1 באוקטובר 1973

# הנחיה מהנשיא סאדאת אל המפקד הראשי של הכוחות המזוינים – תאריך 5 באוקטובר 1973

# פקודת מפקד ארמיה 3 למבצע "גרניט 2 מתוקן", תאריך 22 בינואר 1973 – מסמך שלל 851/0008

# פקודת מפקד ארמיה 3 למבצע "גרניט 2 מתוקן", תאריך מאי 1973 – מסמך שלל 851/0008

# פקודת מפקד ארמיה 3 למבצע "גרניט 2 מתוקן", תאריך ספטמבר 1973 – מסמך שלל 851/0008

# פקודת מפקד ארמיה 3 למבצע "גרניט 2 מתוקן", ענף ארגון ומנהלה, הוראות ארגון ומנהלה מספר 1, – מספח לפקודות מפקד ארמיה 3, ללא תאריך

# דוויזית חי"ר מוגברת בצליחת מכשול מים – הוראות הנחיות ראש המטה מס' 41, תאריך 20 במרץ 1973

# מנהלת המודיעין הצבאי: דו"ח ידיעות תקופתי מדיני וצבאי מס' 45, תאריך 16 בספטמבר 1973

# מפקדת ארמיה 3, מבצעים – הוראת מבצעים מס' 22/73, תאריך 7 במאי 1973

# מפקדת ארמיה 3, מבצעים – הוראת מבצעים מס' 27/73, תאריך 25 במאי 1973

# מפקדת ארמיה 3, מבצעים – הוראת מבצעים מס' 37/73, תאריך 12 בספטמבר 1973

# מפקדת ארמיה 3, מבצעים – הוראת מבצעים מס' 44/73, תאריך 3 באוקטובר 1973

# מפקדת ארמיה 3, מבצעים – הוראת מבצעים מס' מספר חסר/73, למפקד דוויזיה חי"ר 19, תאריך 2 באוקטובר 1973

# מפקדת ארמיה 3, מחלקת מבצעים – הוראת מבצעים מס' 22/73, "גרניט 2 מתוקן", תאריך 7 במאי 1973

# מפקדת דוויזיה חי"ר 7: פקודה מס' 1 למבצע "גרניט 2 מתוקן", תאריך 1973

# מפקדת דוויזיה חי"ר 2: פקודת קרב, חסר תאריך

# מפקדת דוויזיה חי"ר 19, מפקדת ארטילריהתאריך 29 לספטמבר? 1973

# פקודת מבצע של מפקד דוויזיה הגנה אווירית 8, תאריך 27 בספטמבר 1973

# מפקדת ארמיה 3, מפקדת חטיבת הגנה אווירית 104 – ענף מבצעים: פקודת מפקד חטיבת הגנה אווירית 104 למבצע "גרניט 2 מתוקן", תאריך 16 בספטמבר 1973

# מפקדת ארמיה 3, מחלקת מבצעים – פקודת מבצע מס' (חסר במקור) למפקד דיוויזה חי"ר 19, 2 באוקטובר 1973

# מפקדת ארמיה 3, מחלקת מבצעים – פקודה מס' 44/74 למבצע "גרניט 2 מתוקן", תאריך 3 באוקטובר 1973

# מנהלת החת"מ של הכוחות המזוינים / מחלקת מבצעים / מכתב למפקד הארטילריה של ארמיה 3, תאריך 13 במרץ 1973

# מנהלת החת"מ של הכוחות המזוינים / מחלקת מבצעים: "תיקון מס 3 להוראות מפקד הארטילריה מס' 2/73", תאריך 12 במאי 1973

# מנהלת החת"מ של הכוחות המזוינים, ארגון והפעלה של דוויזית חי"ר / חי"ר ממוכן / דוויזיה משוריינת בשלבים השונים של הקרב

# הוראות מפקד הלחימה האלקטרונית שמפקדת ארמיה 3 מס' 2/73 למבצע "גרניט 2 מתוקן", תאריך 28 לספטמבר 1973

# פקודת מפקד חטיבת גישור 44, מס, 1 למבצע 55 מתוקן, תאריך 26 בספטמבר 1973

# ארמיה 3, פקודת מפקד חטיבת גישור 199, תאריך 3 באוקטובר 1973

# פקודת מפקד חטיבה הגנה אווירית 104

# משרד המלחמה, המפקדה הכללית של הכוחות המזוינים: לחימה במעברים צרים בהרים – הנחיות ראש המטה הכללי מספר 40, תאריך 11 במרץ 1973

# משרד המלחמה, המפקדה הכללית של הכוחות המזוינים: דוויזית חי"ר מוגברת בצליחת מכשול מים – הנחיות ראש המטה הכללי מספר 41, תאריך 20 במרץ 1973

# דוויזיה משוריינת 4, מפקדת חטיבת ממוכנת 6, ענף המבצעים, פקודת אבטחת קרב מספר 111, למבצע "גרניט 2 מתוקן", 7 באוגוסט 1973

# דוויזיה משוריינת 4, מפקדת חטיבת ממוכנת 6, ענף המבצעים, פקודת הקרב של חטיבה ממוכנת 6 למבצע "גרניט 2 מתוקן", 3 באוקטובר 1973

# מפקדת ארמיה 3, מפקדת הארטילריה – ענף מבצעים, פקודת קרב של מפקד הארטילריה של ארמיה 3 למבצע "גרניט 2 מתוקן", ספטמבר 1973

# ארגון צליחת יחידות הארטילריה של דיביזיית חי"ר מתוגברת, תאריך 1973

# תוכנית לצליחת תעלת-סואץ

# הכנה אווירית על דוויזית חי"ר מוגברת בעת צליחת מכשול מים – מסמך שלל מצרים 268/12

צבא סוריה - מסמכי שלל

צבא עיראק - מסמכי שלל

# מסמך עיראקי, מתקפת הנגד שלא הייתהכתב עת מערכות 290-289, אוקטובר 1983,  85-84

תרומה לעמותה

הקמת המרכז כרוכה במשאבים  רבים. אנו פועלים בימים אלה כדי לחוקק חוק שיחייב את המדינה לתמוך במרכז, כדוגמת החוק שנחקק לאחרונה למען מרכז הנצחת מלחמת ששת הימים. עד לחקיקת חוק זה, אנו זקוקים לעזרתכם בתרומה כספית שמטרתה להניע מהלך גדול זה – הקמת עמותה, גיוס מתנדבים ועוד

תרומה לעמותה

הקמת המרכז כרוכה במשאבים  רבים. אנו פועלים בימים אלה כדי לחוקק חוק שיחייב את המדינה לתמוך במרכז, כדוגמת החוק שנחקק לאחרונה למען מרכז הנצחת מלחמת ששת הימים. עד לחקיקת חוק זה, אנו זקוקים לעזרתכם בתרומה כספית שמטרתה להניע מהלך גדול זה – הקמת עמותה, גיוס מתנדבים ועוד